comunicados de prensa

17 enero 2008

Portada del sitio > Spanish > Corporativo > comunicados de prensa > Press Association elige Dalet NewsPro para las operaciones multimedia de su sala de redacción

Para difusión inmediata

Press Association elige Dalet NewsPro para las operaciones multimedia de su sala de redacción

La solución de vídeo para la sala de redacción agilizará los procesos de edición y de producción

Londres, Reino Unido – 17 de enero, 2008 – Dalet Digital Media Systems anunció que la Press Association ha seleccionado Dalet NewsPro como plataforma digital de producción para ampliar su creciente gama de productos de vídeo y de multimedia. La Press Association utilizará el sistema Dalet para producir contenido de vídeo para su mercado broadcast y digital. Con la instalación de Dalet NewsPro se optimizará la recolección, producción y distribución de contenido, gracias a las herramientas de gestión de contenido y de edición avanzada.

“Queríamos una solución de vídeo para nuestras salas de redacción que pudiera agilizar nuestros procesos de edición y de producción, y que además pudiera integrarse con nuestros otros sistemas y servicios”, explica Paul Berman, Director de Desarrollo Tecnológico de Press Association. “Estamos muy impresionados con las capacidades de Dalet para gestionar contenido y muy contentos con la manera en que hemos podido configurar el sistema para adaptarlo a nuestras necesidades.”

“La creciente necesidad de generar contenido bajo demanda implica que los productores de contenido tengan que adaptar todo su flujo de trabajo a un mundo digital, basado en ficheros,” comenta Chris Wright, Director General de Dalet en el Reino Unido. “Dalet News Pro le da a los periodistas de vídeo de la Press Association las herramientas necesarias para editar y producir material. Además, las operaciones automáticas Dalet del back-office aceleran tanto la recolección de noticias como los procesos de distribución.”

La Press Association utiliza su plataforma Dalet News Pro para producir y gestionar las piezas de vídeo. Aprovecha la arquitectura abierta de Dalet para integrarla con una serie de aplicaciones y sistemas de terceras partes (incluyendo Marquis Medway) y para transferir contenido media entre los sistemas de almacenamiento NetApp y EditShare. También integran Dalet News Pro con otros motores de conversión.

Los periodistas en exteriores pueden enviar los ficheros de vídeo comprimido a la sede central de la Press Association donde una aplicación interna de la central de vídeos recibe el contenido. Las piezas de vídeo y la metadata son automáticamente importadas desde Dalet Media Gateway hacia el catálogo de contenido Dalet. Todo el contenido media se almacena en un depósito central de producción y se pone inmediatamente a disposición de todos los puestos de trabajo de Dalet para poder realizar búsquedas, consultar el material, grabarlo y editarlo. Los servidores de aplicación de Dalet ponen los elementos finalizados off-line y generan versiones proxy para poder ser consultadas por usuarios remotos.

La integración con Marquis Medway asegura que la selección de tomas hecha por los periodistas con Dalet News Pro sea exportada a un grupo de editores Avid con Editshare. Los packs finales se devuelven al depósito principal NetApp de producción, referenciados por Dalet News Pro para ser luego aprobados. La distribución de piezas de vídeo -y de sus correspondientes ficheros de audio e imágenes- está garantizada por el sistema central de vídeo de la Press Association.

Acerca de la Press Association

La Press Association es la agencia nacional de noticias del Reino Unido y de Irlanda. Envía continuamente textos, fotos e información hacia las diferentes salas de prensa de todo el país.

La Press Association se encuentra realmente en el corazón de la industria de los medios, brindando servicio a todos los periódicos y broadcasters nacionales y regionales, las publicaciones online, y también a un amplio grupo de organizaciones privadas.

Fundada en 1868, la Press Association tiene una reputación incomparable de proveer información de manera rápida, justa y concisa. La Press Association forma parte de PA Group Limited, una compañía privada con 27 accionistas, la mayoría de los cuales son editores de periódicos nacionales y regionales. Los mayores accionistas son Associated Newspaper Holdings Limited, News International plc, Trinity Mirror plc y United Business Media plc.

Acerca de Dalet Digital Media Systems

Fundada en 1990, Dalet es líder en desarrollo de soluciones software que facilitan la gestión de contenidos de audio y vídeo para broadcast, espectáculos, gobiernos, instituciones educativas, corporaciones y organizaciones sin fines de lucro.

Las soluciones de Dalet se utilizan en 50 países. Dalet tiene más de 1700 clientes, entre los cuales se encuentran las más importantes cadenas públicas de televisión y radio (ARD, BBC, CBC, Deutsche Welle, Media Corporation of Singapore, NPR, RFI, Radio Suisse Romande, VOA), grupos privados (Arab Radio and Television, BFMTV, Emap, Emmis Broadcasting, Prime TV and XM Satellite) y organizaciones gubernamentales (Los tribunales de Queensland, el Parlamento de Escocia).

Dalet cotiza en la bolsa de valores EURONEXT (Eurolist C) : ISIN FR0000076176, Bloomberg DLT:FP, Reuters: DALE.PA.

Para más información

Para más información sobre Press Association, visite www.thepagroup.com o contacte con:
Elizabeth Castle
PA Group
(fijo) +44 (0)20 7963 7528
(m) +44 (0)7971 611482
(e) elizabeth.castle@pa.press.net

Para más información sobre Dalet, visite www.dalet.com o contacte a:
Zazil Media Group
Janice Dolan
(fijo) +1 617 817 6595
(e) janice@zazilmediagroup.com